Present Indefinite Tense (Hindi से English बनाने के Rules)

Present Indefinite Tense in English Grammar / हिंदी से English में अनुवाद करने के नियम

Present indefinite tense को simple present भी कहा जाता है। Present indefinite tense में हिन्दी वाक्यों के अन्त में ता है, ती है, ते हैंं, ता हूँ, ती हूँ, ते हो आदि आता है।

Example:

• राम स्कूल जाता है।
• Ram goes to school.
• प्रधान मंत्री जी स्टेज पर भाषण नहीं देते हैं।
• The prime minister does not deliver the speech on the stage.
• लड़के मैदान में खलते हैं।
• Boys play in the ground.
• मैं स्कूल में पढ़ाता हूँ।
• I teach in the school
• राधा खाना बनाती है।
• Radha makes food.
• क्या मोहन कक्षा में शोर मचाता है?
• Does Mohan make a noise in the class?
• तुमको कौन पढाता है?
• Who teaches you?
• आदि।

पहचान : ता है , ती है , ते हैं, ता हूँ

Rule : Sub + can + V1/V5+ Obj

Note : I, We, You, They , Plural Noun – V1

Note : He, She, It, Name , Singular Noun – V5

Rules of Translation अनुवाद करने के नियम

• सबसे पहले subject लिखते हैं।
• इसके बाद verb की first form लिखते हैं।
• इसके बाद object लिखते हैं।
• इसके बाद अगर sentence में कोई और word हो तो उसे लिखते हैं।

अगर subject एक वचन (singular number) हो तो verb की first form में s या es जोडकर लिखते हैं अन्यथा नहीं

Formula: 

• Subject (singular number) + verb(first form)s/es + object + ………
• Subject (plural number) + verb(first form) + object + ……

Note: Present Indefinite Tense में “I” को बहुवचन (plural number) की तरह use करते हैं।

Present Tense	Past Tense	Future Tense
Present Indefinite Tense/ Simple Present	Past Indefinite Tense/ Simple Present	Future Indefinite Tense/ Simple Present
Present Continuous Tense	Past Continuous Tense	Future Continuous Tense
Present Perfect Tense	Past Perfect Tense	Future Perfect Tense
Present Perfect Continuous Tense	Past Perfect Continuous Tense	Future Perfect Continuous Tense

Affirmative Sentences (साधारण वाक्य)

• मै क्रिकेट खेलता हूँ।
• I play cricket.
• वह क्रिकेट खेलता है।
• He plays cricket.
• हम स्कूल जाते है।
• We go to school.
• कविता गीत गाती है।
• Kavita sings songs.

Negative Sentences (नकारात्मक वाक्य)

जिन वाक्यों में ‘not’ या ‘नहीं’ होता है उन्हें negative sentences कहा जाता है।
Present indefinite tense में negative वाक्यों का अनुवाद करते समय ‘नहीं’ के लिए does not या do not का प्रयोग subject के according करते हैं।

Formula:

Subject (singular number) + does not + verb (first form) + object + ……….
Subject (plural number) + do not + verb (first form) +object + ……..

• तुम स्कूल नहीं जाते हो।
• You do not go to school.
• वह स्कूल नहीं जाती है।
• She does not go to school.
• मै कार नहीं चलाता हूँ।
• I do not drive a car.
• हम फिल्मे नहीं देखते है।
• We do not watch films.

Interrogative Sentences Type 1 (प्रश्नवाचक वाक्य)

(जब वाक्य के शुरू में ‘ क्या ‘ हो)
Present indefinite tense हो या कोई और tense हो, जब हिन्दी वाक्य के शुरु में ‘क्या’ हो तो अँग्रेज़ी में translate करते समय ‘क्या’ के लिए what नहीं लिखते हैं बल्कि उस tense की helping verb लिखते हैं।

Formula:

Does (helping verb) + subject (singular number) + verb (1st form) + object + ……..
Do (helping verb) + subject (plural number) + verb (1st form) + object + ………..

• क्या वे अंग्रेजी बोलते है?
• Do they speak English?
• क्या तुम स्कूल जाते हो ?
• Do you go to school?
• क्या कविता गीत गाती है ?
• Does Kavita sing songs?
• क्या आप उसे पसंद नहीं करते है ?
• Do you not like him?

Interrogative Sentences Type 2 (प्रश्नवाचक वाक्य)

(जब वाक्य के बीच में question हो)

Formula:

Question word + do/does + subject + verb(first form) + object + …

• आप अंग्रेजी कैसे सीखते है?
• How do you learn English?
• वह हॉकी कब खेलती है?
• When does she play hockey?
• तुम वह क्या करते हो?
• What do you do there?
• वे कहाँ रहते है?
• Where do they live?
• आप अंग्रेजी क्यों बोलते है?
• Why do you speak English?
• यहाँ क्रिकेट कौन खेलता है?
• Who plays cricket here?
• यह काम कौन करता है?
• Who does this work?

Interrogative Negative Sentences (प्रश्नवाचक नकारात्मक वाक्य)

जब interrogative वाक्य में not भी आ रहा हो तो ऐसे वाक्यों को Interrogative Negative Sentences कहते हैं।
इन वाक्यों का अनुवाद करते समय verb से पहले not लिखते हैं।

Example:

• क्या राधा एक मधुर गीत नहीं गाती है?
• Does Radha not sing a sweet song?
• क्या आसमान में सितारे नहीं चमकते हैं?
• Do the stars not shine in the sky?
• क्या वह अँग्रेज़ी नहीं पढता है?
• Does he not study English?
• क्या ये लडके क्रिकेट नहीं खेलना चाहते हैं?
• Do these boys not want to play cricket?
• तुम अब दिल्ली क्यों नहीं जाते हो?
• Why do you not go to Delhi now?
• अब विद्यार्थी अपने गुरू का सम्मान क्यों नहीं करते हैं?
• Why do the students not respect to their teacher?
• तुम किसको नहीं पढाना चाहते हो?
• Whom do you not want to teach?
• तुमको कौन नहीं पढाता है?
• Who does not teach you?
• फुटबॉल कौन नहीं खेलते हैं?
• Who do not play the football?
• वह अब यहाँ क्यों नहीं आता है?
• Why does he not come here now?

इसे भी पढ़ें: Present Continuous Tense (Hindi से English बनाने के Rules)

Exercise for Practice:

• हम लोग मरीजों को रक्तदान करते हैं।
• सिपाही चोरों को पकडते हैं।
• आसमान में सितारे चमकते हैं।
• अब्दुल प्रतिदिन स्नान नहीं करता है।
• अच्छे बच्चे सडक पर नहीं खेलते हैं।
• राधा अपना पाठ याद नहीं करती है।
• क्या गाँव में ठंडी हवा चलती है?
• क्या मुकेश मधुर गीत गाता है?
• क्या विद्यार्थी कक्षा में शोर मचाते हैं?
• तुम अपना खाना कैसे बनाते हो?
• तुम रात को कौनसी फिल्म देखते हो?
• क्या राधा एक मधुर गीत नहीं गाती है?
• तुम अब दिल्ली क्यों नहीं जाते हो?
• अब विद्यार्थी अपने गुरू का सम्मान क्यों नहीं करते हैं?